Слушать песни Джо Дассена – самого знаменитого и самого неизвестного певца – моя отдушина 41


Вы любите слушать песни Джо Дассена? Сегодня,  5-го ноября,  Джо Дассену исполнилось бы 75 лет…

Слушая  его песни,  мы мечтали и влюблялись. Во время нашей молодости не было сотовых телефонов и тем более – интернета. Радио, проигрыватели, позже  магнитофоны с любимыми кассетами дополняли нашу жизнь любимой музыкой и песнями.

Один влюбленный парнишка, узнав о том, что мне очень нравятся  песни Джо Дассена, проделал колоссальные усилия: вместе с другом  они умудрились  достать и главное – сделать самостоятельно  перевод  нескольких  песен Джо Дассена. Три дня они занимались  переводом: слушали магнитофонные записи, останавливали их, зарывались в словари.

Подарок удался. Есть что вспомнить. Ведь такие подарки не забываются.

Сегодня эту работу можно сделать одним нажатием « мышки.» А тогда это было непросто и на такое были способны только влюбленные сердца. Одним словом, молодость!

Поэтому сегодня, когда слушаю песни Джо Дассена, вспоминаются эти светлые моменты юности.

Песни кумира 70-хх живут и  продолжают волновать нас вновь и вновь. Еще при жизни этого удивительно харизматичного певца было издано более 20-и миллионов пластинок.

У каждого человека есть  маленькие островки счастья, куда хочется отправляться, чтобы  отдохнуть душой, наполниться жизненной силой и просто расслабиться.  Для меня одним из таких  островков являются песни Джо Дассена.  Его голос удивительный: такой простой, немного приглушенный, и  в то же время бархатный, волнующий и  успокаивающий одновременно.

Джо ДассенКогда  слушаю песни Джо Дассена,  ощущаю себя юной девушкой. Так случилось, что в нашей сельской  школе мы изучали французский. У нас были замечательные учителя. Правда, высоких  требований к изучению иностранных языков к нам тогда не предъявляли. Читали тексты, обожали французский шансон,  а песнями Джо Дассена мы просто бредили.

Наверное, благодаря творчеству Джо Дассена я полюбила «бабье лето.» Ведь одной из ведущих тем его песен является «лето уходящей любви.»

Часто вспоминаю богатый на контрастные события 1980-й год, особенно лето. Мы с подружками  поступаем в педагогический институт на филологический факультет. И вдруг в одно лето погасли  две такие звезды-одногодки: Владимир Высоцкий и Джо Дассен…

Говорят: человек жив, пока живет память о нем. Многие из нас помнят, уважают, чтут память  и любят этих одаренных мужчин. Они были и остаются нашими кумирами.

Осень этого года нас особо не баловала солнечными днями. Многие начали впадать в осеннюю депрессию. А сегодня, на удивление, несмотря на то, что на календаре 5-е ноября, с утра прекрасная солнечная погода и  +12! Случайно увидев заметку о юбилее Джо Дассена, начала перечитывать его биографию, слушать любимые песни. Я просто растворилась в этой гармонии  музыки и стихов.

Настроение – необычное: такая легкая светлая грусть. Как сегодняшняя погода за окном…

Мне очень нравятся его песни, особенно такие: «Елисейские поля», «Салют», «Если б не было тебя» и другие. Слова этих песен простые и проникновенные, а музыка просто проникают в душу. Наверное, поэтому слушать песни Джо Дассена хочется  снова и снова. И каждый раз они затрагивают в тебе новые струны души.

Если б не было тебя,

Стал бы просто точкой я

Средь людей и слезинок дождя,

Ощущал потерю б я,

Ты мне нужна всегда.

Если б не было тебя,

Как жить, меня хватает дрожь.

Делать вид, что блажен, счастлив я

Без тебя, но это ложь.

Если б не было тебя,

Я, кажется, теперь узнал,

Тайну жизни, как быть без тебя,

Я себе тебя создал.

Смотрю в твои глаза…

Если бы не было в моей жизни песен Джо Дассена, она была бы, наверное, менее проницательной и не такой наполненной чувствами, яркими эмоциями и новыми событиями.

А Вы знакомы с творчеством Джо Дассена?

Какие песни Вам наиболее близки?

Если так случилось, что Вы впервые слышите его имя, послушайте несколько его песен. Уверена: они найдут отклик в Вашем сердце.

Вероятно, у Вас есть свой кумир. Расскажите о нем в комментариях ниже.


Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

41 мыслей про “Слушать песни Джо Дассена – самого знаменитого и самого неизвестного певца – моя отдушина